Everyone

Benjamin Vanzetta

Ice Cream Sandwich

Ornithopedia Europe offers a searchable list of all 1144 birds in the Western Palearctic (greater European area) in 17 languages.

The App comes with over 3200 pictures, 29.000 streaming sound files and 2500 streaming Youtube videos and much more. You can also include your own content (pictures or sounds) seamlessly. Additional features include a search by visual characteristics of a bird and an Ornitho-Trainer, for training to recognize bird features of common birds. Currently in testing is also a feature for making lists.
The Western Palearctic is one of the eight ecozones (a region that shares similar plant and wildlife) of the world. It centers and includes all of Europe with nearby parts of western Asia and northern parts of Africa.

You also have the possibility to get more content by downloading free modules. The modules currently available are:
- High quality version of all 3200 pictures (+ 161 MB-440 MB, depending on the module chosen)
- 4 Different Sound modules, with between 600 and 3000 Sound files (+ 130 MB-1.1 GB, depending on the module chosen)
- Offline Wikipedia article for all birds (+ 3-50 MB each, depending on the language selected)

This field guide / hobby ornithology / educational birding App was published in August of 2013.
Everything is for free and all resources used are creative commons or equally free licensed and attributed as well as possible.
Streaming content obviously needs an internet connection to work, if you don't want those features you can disable them.

Feedback of any kind is welcome. Wishes of features to be added or annoying quirks you want fixed, just drop me a mail and I see if there is something that can be done.

Cheers and have fun with the App.

[Not a native English speaker?]
The app has some elements of the graphical user interface and all of the bird names translated according to the IOC World bird list 4.1 into 19 languages. But there is still some to be done.
If you are a native speaker of one of those that miss some translation (for buttons, text etc.) and want to contribute, give comments or improve the grammar feel free to contact me per mail. Cheers!

A big thanks to the translators:
- French translated by Sandra Velitchko
- Russian translated by Leonid Velitchko and Tatyana Korzhitskaya
- German / English translated by Benjamin
- Spanish translated by Jesus Alvarez
- Dutch translated by Helen
- Italian by Paolo Px4
Ornithopedia ဥရောပ 17 ဘာသာစကားများအနောက်တိုင်း Palearctic အပေါင်းတို့၌ 1144 ငှက်တို့သည် (ကြီးမြတ်ဥရောပဧရိယာ) ၏တစ်ဦးရှာဖွေစာရင်းပေးထားပါတယ်။

အဆိုပါ App ကို 3200 ကျော်ပုံများ, 29,000 streaming အသံဖိုင်များနှင့် 2500 streaming များ Youtube ကိုဗီဒီယိုများနှင့်အများကြီးပိုလာပါတယ်။ သင်တို့သည်လည်းချောမွေ့စွာသင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အကြောင်းအရာ (ဓါတ်ပုံတွေသို့မဟုတ်အသံ) ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ နောက်ထပ် features တွေကိုဘုံငှက်ငှက် features တွေကိုအသိအမှတ်ပြုဖို့လေ့ကျင့်ဘို့ငှက်နှင့်တစ်ဦး Ornitho-သင်တန်းပေးသူ၏အမြင်ဝိသေသလက္ခဏာများဖြင့်ရှာဖွေရေး, ပါဝင်သည်။ လောလောဆယ်စမ်းသပ်အတွက်လည်းစာရင်းအောင်များအတွက် feature တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
အနောက်တိုင်း Palearctic ကမ္ဘာ၏ရှစ် ecozones (အလားတူစက်ရုံနှင့်တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်မျှဝေတဲ့ဒေသ) ၏တစ်ဦးဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာစင်တာနှင့်အနောက်ပိုင်း Asia ၏အနီးအနားအစိတ်အပိုင်းများနှင့်အာဖရိကတိုက်၏မြောက်ပိုင်းအစိတ်အပိုင်းများနှင့်အတူဥရောပသားအပေါငျးတို့ပါဝင်သည်။
 

သင်တို့သည်လည်းအခမဲ့ module တွေဒေါင်းလုပ်ဆွဲအားဖြင့်ပိုပြီးအကြောင်းအရာရဖို့ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ လက်ရှိရနိုင်တဲ့ module တွေနေသောခေါင်းစဉ်:
- အားလုံး 3200 ဓါတ်ပုံတွေ (ရွေးချယ် module ကိုပေါ် မူတည်. + 161 MB အထိ-440 ကို MB) ၏အရည်အသွေးမြင့်ဗားရှင်း
- 600 အကြားနှင့် 3000 အသံဖိုငျမြား (+ 130 MB အထိ-1.1 ရွေးချယ် module ကိုပေါ် မူတည်. GB လောက်,) နှင့်အတူ 4 ကွဲပြားခြားနားတဲ့အသံ module တွေ,
- (ရွေးချယ်ထားသောဘာသာစကားအပေါ် မူတည်. + 3-50 ကို MB တစ်ခုချင်းစီ,) အားလုံးငှက်ကိုအော့ဖ်လိုင်းဝီကီပီးဒီးယားဆောင်းပါး

ဤနယ်ပယ်လမ်းညွှန် / App ကို 2013 ခုနှစ်သြဂုတ်လအတွင်းကထုတ်ဝေခဲ့ဝါသနာ ornithology / ပညာရေးဆိုင်ရာ Bird ။
အရာအားလုံးအခမဲ့ဖြစ်ပြီးအသုံးပြုတဲ့အရင်းအမြစ်အားလုံးကို Creative Commons သို့မဟုတ်လိုင်စင်နှင့်စှပျစှဲအဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ်ဖြစ်နိုင်ချေအညီအမျှအခမဲ့ဖြစ်ကြသည်။
သင်ကသူတို့ကိုပိတ်ထားနိုင်သူတို့အား features တွေကိုမလိုချင်ကြပါလျှင်အကြောင်းအရာ Streaming သိသာတဲ့အလုပ်တခုအင်တာနက်ချိတ်ဆက်လိုအပ်သည်။

 

မည်သည့်မျိုးတုံ့ပြန်ချက်ကြိုဆိုသည်။ ဆက်ပြောသည်ခံရဖို့ features တွေဒါမှမဟုတ်သင် fixed ချင်နှောင့်အယှက် quirks ၏ဆန္ဒကိုပဲငါ့ကို mail ကို drop နှင့်လုပ်ဆောင်နိုင်တယ်ကြောင်းအရာတစ်ခုခုရှိပါလျှင်ငါကြည့်ရှုကြလော့။

သောင်းသောင်းဖျဖျနဲ့ App ကိုအတူပျော်စရာပါပွီ။

[မဇာတိအင်္ဂလိပ်စပီကာ?]
ဒီ app အခြို့သော graphical user interface ကို၏ဒြပ်စင်နှင့် 19 ဘာသာစကားများသို့ IOC ကမ္ဘာ့ငှက်စာရင်း 4.1 အရသိရသည်ဘာသာပြန်ထားသောငှက်အမည်များအားလုံးရှိပါတယ်။ သို့သော်အမှုကိုပြုခံရဖို့အချို့သောဆဲရှိသေး၏။
သငျသညျအခြို့ဘာသာပြန်ချက်လွဲချော် (ခလုတ်ဘို့, စာသားစသည်တို့) နှင့်, အထောက်အကူပြုမှတ်ချက်ပေးခြင်းသို့မဟုတ်သဒ္ဒါမေးလ်နှုန်းငါ့ကိုဆက်သွယ်ဖို့အခမဲ့ခံစားရတိုးတက်လာဖို့ချင်သောသူတို့၏အမျိုးအတစ်တစ်ဇာတိစပီကာများမှာပါ။ မှုအတွက်ဂုဏ်ပြုကြပါစို့

အဘာသာပြန်များမှတစ်ဦးကကြီးမားတဲ့ကျေးဇူးတင်စကား:
- စန်ဒရာ Velitchko အားဖြင့်ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ထားသော
- Leonid Velitchko နှင့်သူ Tatyana Korzhitskaya အားဖြင့်ရုရှားဘာသာပြန်ထားသော
- ဗင်္ယာမိန်အမျိုးအားဖြင့်ဂျာမန်ဘာသာသို့ပြန်ဆို / အင်္ဂလိပ်
- သညျယရှေု Alvarez ကိုအားဖြင့်စပိန်ဘာသာပြန်ထားသော
- ဟယ်လင်အားဖြင့်ဒတျချြဘာသာပြန်ထားသော
- Paolo Px4 အားဖြင့်အီတလီ

Ornithopedia Europe offers a searchable list of all 1144 birds in the Western Palearctic (greater European area) in 17 languages.

The App comes with over 3200 pictures, 29.000 streaming sound files and 2500 streaming Youtube videos and much more. You can also include your own content (pictures or sounds) seamlessly. Additional features include a search by visual characteristics of a bird and an Ornitho-Trainer, for training to recognize bird features of common birds. Currently in testing is also a feature for making lists.
The Western Palearctic is one of the eight ecozones (a region that shares similar plant and wildlife) of the world. It centers and includes all of Europe with nearby parts of western Asia and northern parts of Africa.

You also have the possibility to get more content by downloading free modules. The modules currently available are:
- High quality version of all 3200 pictures (+ 161 MB-440 MB, depending on the module chosen)
- 4 Different Sound modules, with between 600 and 3000 Sound files (+ 130 MB-1.1 GB, depending on the module chosen)
- Offline Wikipedia article for all birds (+ 3-50 MB each, depending on the language selected)

This field guide / hobby ornithology / educational birding App was published in August of 2013.
Everything is for free and all resources used are creative commons or equally free licensed and attributed as well as possible.
Streaming content obviously needs an internet connection to work, if you don't want those features you can disable them.

Feedback of any kind is welcome. Wishes of features to be added or annoying quirks you want fixed, just drop me a mail and I see if there is something that can be done.

Cheers and have fun with the App.

[Not a native English speaker?]
The app has some elements of the graphical user interface and all of the bird names translated according to the IOC World bird list 4.1 into 19 languages. But there is still some to be done.
If you are a native speaker of one of those that miss some translation (for buttons, text etc.) and want to contribute, give comments or improve the grammar feel free to contact me per mail. Cheers!

A big thanks to the translators:
- French translated by Sandra Velitchko
- Russian translated by Leonid Velitchko and Tatyana Korzhitskaya
- German / English translated by Benjamin
- Spanish translated by Jesus Alvarez
- Dutch translated by Helen
- Italian by Paolo Px4

အသံတွေ, ပုံတွေ, ဗီဒီယိုနှင့်ပိုပြီးနှင့်အတူဥရောပအားလုံးသည် 1144 သောငှက်များ

Ornithopedia Europe

Ornithopedia Europe ၏ ေနာက္ဆုံးဗားရွင္း

အျခား ဗားရွင္းမ်ား